​​​

​تختص وحدة التعاون الدولي بما يلي:

  • إعداد أوراق العمل المتعلقة بالمؤتمرات والندوات والاجتماعات المحلية والإقليمية والدولية، فيما يخص نشاط المجلس، بالتنسيق مع الوحدات الإدارية المعنية، والجهات المختصة.
  • الإعداد لحضور المؤتمرات والاجتماعات ولجان العمل المشتركة واللجان الفنية، وما في حكمها، والتي تتعلق بعمل المجلس.
  • إعداد التقارير والردود التي تطلبها المنظمات والهيئات الإقليمية والدولية، فيما يخص نشاط المجلس، بالتنسيق مع الوحدات الإدارية المختصة.
  • إعداد التقارير اللازمة بشأن مشاركات المجلس الإقليمية والدولية، بالتنسيق مع الجهات المختصة.
  • متابعة سداد الاشتراكات عن عضوية الجهات الدولية والإقليمية، بالتنسيق مع الوحدات الإدارية المعنية.
  • جمع المعلومات والبحوث الصادرة عن المنظمات والهيئات ذات الصلة بعمل المحاكم محلياً وإقليمياً ودولياً، ونشرها بغرض الاستفادة منها.
  • دراسة وتحليل مشروعات الاتفاقيات الدولية والإقليمية ومتابعة تنفيذها، وإعداد تقارير عنها بالتنسيق مع الوحدات الإدارية المعنية.
  • المشاركة في إعداد مشروعات الاتفاقيات المتعلقة باختصاصات المحاكم، بالتنسيق مع الجهات المختصة.
  • ترجمة الوثائق والكتب والبحوث العلمية والمكاتبات الأجنبية المتعلقة باختصاصات المجلس.

​​